CDAP-13348 fix bugs around dataproc cluster name
Fixing bugs with cluster name where it could generate invalid
names. Ensuring the name is at most 51 characters instead of 54,
and adding a 'cdap-' prefix to ensure that the cluster name always
starts with a lowercase letter, and to help distinguish cdap
clusters from other clusters.
